Министерство культуры Республики Крым
ГБУК РК «КРЫМСКИЙ ЛИТЕРАТУРНО-ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ МЕМОРИАЛЬНЫЙ МУЗЕЙ-ЗАПОВЕДНИК»

XXXVI Международная научно-практическая конференция «Чеховские чтения в Ялте»

С 20 по 25 апреля 2015 года в Доме-музее А.П. Чехова в Ялте состоялась XXXVI Международная научно-практическая конференция «Чеховские чтения в Ялте» по теме «Чехов и Шекспир». Одно из значимых и имиджевых научных и культурных событий.


 

Организаторами выступили Министерство культуры Республики Крым, ГБУ РК «Дом-музей А.П. Чехова в Ялте», ФГБУК «ГЦТМ им. А.А. Бахрушина», Чеховская комиссия при Совете по истории РАН.
Торжественное открытие конференции прошло 20 апреля 2015 года.

В торжественном мероприятии приняли участие и выступили с приветственным словом генеральный директор ФГБУК «Государственный центральный театральный музея им. А.А.Бахрушина» Дмитрий Родионов, Глава муниципального образования городской округ Ялта, председатель Ялтинского городского совета Косаре В.Е., Заместитель Председателя Комитета по культуре и вопросам охраны культурного наследия Государственного Совета Республики Крым Чулкова Л.В., начальник управления культуры администрации города Ялта Ковальчук Л.А., Начальник управления организационной, информационно-аналитической работы и контроля Шувырь М.Н., руководитель Архивной службы Республики Крым, Председатель Крымской региональной организации Российское общество историков-архивистов Лобов О.В., Председатель Ассоциации заповедников и музеев Крыма Пересунько В.П., доктор филологических наук, профессор, член Комиссии при Президиуме РАН РФ, Макуренкова С.А., а также по поручению Президента Российской академии художеств Церителли З.К. – член-корреспондент Российской академии художеств, доктор искусствоведения, профессор, заслуженный деятель искусств Российской Федерации Ширшова Л.В.

Приветствия в адрес Конференции направили Председатель Совета Министров Республики Крым Аксенов С.В., Председатель Государственного Совета Республики Крым Константинов В.А., Министр культуры Республики Крым Новосельская А.В., Глава администрации города Ялта Ростенко А.О., Председатель Чеховской комиссии РАН Катаев В.Б.

В рамках торжественного открытия состоялась презентация и открытие персональной выставки члена Президиума Российской Академии Художеств, академика Российской академии художеств, заслуженного художника Российской Федерации, действительного члена Александра Мичри, созданной к юбилейному году 155-летия А.П.Чехова.

Среди участников конференции – филологи, литературоведы, чеховеды, шекспироведы, театроведы, искусствоведы, музееведы – ученые с мировыми именами из России, Украины, Франции, Израиля, Китая, Ирака, Швеции, Австрии, США.

Успешно прошли пленарное заседание и тематические секции по направлениям: «Шекспир в жизни и творчестве А.П. Чехова», «Шекспир и Чехов в русском и мировом художественном сознании», «Поэтика Шекспира и Чехова», «Театральные и экранные версии», «Музеи в системе образования. Архивы. Коллекции».
Всего было зачитано 56 научных докладов.

В рамках творческой лаборатории впервые в России прошли два мастер-класса «Чехов и мы» известнейшего французского режиссера Эрика Лакаскада.


В традиционной культурной программе конференции состоялись спектакли театра «Международная Чеховская лаборатория» (г.Москва). Художественный руководитель и режиссер Виктор Гульченко представил спектакли А.П.Чехова «Дядя Ваня» и «Чехов / Рахманинов. «Тип русского неудачника».

Также в вечерней программе прошли видеопоказы спектакля У. Шекспира «Король Лир» в постановке выдающегося режиссера Джорджо Стрелера (Италия), Пикколо театро ди Милано.

В экскурсионную программу были включены отдел «Дача А.П.Чехова в Гурзуфе», Ливадийский дворец, замок Ласточкино гнездо.

Участники и гости конференции отметили высочайший уровень организации и подготовки, а также интереснейшую научную программу – зачитанные доклады вызывали дискуссии, обсуждения продолжались в кулуарах и на следующих заседаниях.

По итогам конференции была принята резолюция, в которой была выражена благодарность директору и сотрудникам Дома-музея А.П. Чехова в Ялте за профессионализм, высокий научный и культурный уровень работы, гостеприимство. Обсуждение сроков и тематики следующей конференции было решено обсудить на ежегодном заседании Содружества чеховских музеев и библиотек в июне 2015 года в Мелихово. 

Для справки:

Международная научная конференция «Чеховские чтения в Ялте» основана в 1954 году по инициативе сестры писателя Марии Павловны Чеховой. С 1980-х годов конференция проводится ежегодно в апреле в память крымских гастролей Московского Художественного Театра в 1900 году и является знаковым событием в научной и культурной жизни Крыма.

Выбор темы в 2015 году, Году литературы, обусловлен как несомненным интересом А.П. Чехова к творчеству Шекспира и немалым накопленным материалом на эту тему, требующим научного осмысления, так и схождением ряда памятных дат: 2015-й год – 155 лет со дня рождения Чехова и краткий промежуток между двумя шекспировскими юбилеями (2014-й год – 450 лет со дня рождения Шекспира, 2016-й год – 400 лет со дня смерти). Таким образом, практический выход материалов конференции – издание сборника научных трудов в 2016 году – будет приурочен к 400-летию со дня смерти Шекспира.

Мичри Александр Ильич, заслуженный художник Российской Федерации, действительный член (академик) Российской академии художеств, член Президиума РАХ.
Родился в 1934 году в Баку. Принадлежит к древнему народу – караимам.
Детство пришлось на тяжелые военные годы, в 9 лет начал работу в госпитале, помогая раненым, подростком работал на военном заводе. После Великой отечественной войны продолжал работу на заводе, учился в вечерней школе. Служил в армии. После прохождения службы – студент Московского высшего художественно-промышленного училища (бывшее Строганова).

Главная тема его творчества – Восток, яркий и таинственный, древний и поэтически утонченный, одухотворенный и возвышенный. Творческий путь мастера – это бесконечный процесс воплощения мыслей и чувств, реального и вымысла.

А.И. Мичри обладает уникальной, узнаваемой манерой письма – свободной, энергичной, эмоциональной. Это – настоящий мастер, прекрасно владеющий композицией и чувством цвета. Его картины – это остановленное мгновение современной нам жизни, в которой есть осмысление культуры прошлого, красота и убедительность.
Участник отечественных и зарубежных выставок, в том числе персональных.

Одной из заслуг А.И. Мичри за более чем 50 лет творчества является участие в развитии изобразительного искусства целого ряда стран. Он передавал свой богатый профессиональный опыт и в России, и за рубежом. Организатор и участник Международных салонов искусств. Имеет многочисленные награды – ордена и медали.
Чехов – один из любимых писателей художника. Его произведения вдохновляли художника на создание полотен. Мичри высоко ценит глубокую духовность произведений писателя, а также ясность и лаконичность художественного языка. Именно этого мастер всегда стремился добиваться и в своём творчестве.

Очень плодотворными оказались поездки А.И. Мичри в Гурзуф. Там, по соседству с дачей Антона Павловича, он создал прекрасные талантливые полотна, которые впоследствии были выставлены в Третьяковской галерее и ЦДХ.

Лакаскад Эрик – режиссер (Франция). 
10 лет возглавлял Национальный театр Нормандии в городе Кан (Сaen). В настоящее время руководит Театральной Школой в г.Ренне при Национальном театре Бретани (Théâtre National de Bretagne, Rennes). 
Во Франции Лакаскад считается одним из самых интересных и оригинальных режиссеров и специалистом по Чехову.

Получил известность в западноевропейских странах в первой половине 1990-х годов, экспериментируя в постановках спектакля А.П. Чехова «Дядя Ваня».

В 2000 году на Авиньонском фестивале представил свою оригинальную чеховскую трилогию: «Иванов», «Чайка» и «Три сестры».

По мнению режиссера, «современное прочтение – это отношение к пьесе не как к музейному экспонату в костюмах соответствующей эпохи, с соблюдением всего, о чем говорил Чехов».
«Чехов говорит так глубоко о механизме человеческих отношений, представителях среднего класса, о людях, которые мне кажутся похожими на меня. Проблематика его пьес – то, к чему стремится человек, кем он мечтает быть, какие у него стремления с одной стороны и какая жизнь – с другой. Как эти две силы сталкиваются, как они действуют, находясь рядом друг с другом – это самые важные вещи. Чехов в этом неподражаем. И это меня трогает, мы с ними родственные души», – признается Лакаскад.

Гульченко Виктор Владимирович – режиссер, театровед, критик театра и кино, художественный руководитель театра «Международная Чеховская лаборатория» и Чехов института (ГЦТМ имени А.А. Бахрушина), Член Чеховской комиссии Российской академии наук.

В.В.Гульченко – автор многих работ о Чехове: – «Чехов и Эйнштейн», «Чехов и Беккет», «Чехов и Ионеско», «Мужчины и женщины у Чехова и Стриндберга», «Платонов Чехова и Дон Гуан Пушкина», «Метаморфозы «Вишневого сада», «Особенности финалов чеховских пьес», «Чехов в пространстве уходящего века», «Прохожий Чехова и Сталкер Стругацких и Тарковского», «"Чайка" Антона Чехова и "Птицы" Дафны Дюморье и Альфреда Хичкока» и др.

Спектакли в его постановке удивительно точны, тонки и индивидуальны: «Варшавская мелодия» Леонида Зорина (Театр имени Пушкина), «Московские люди» по мотивам Гиляровского, Островского, Горького (Театр имени Пушкина), «Счастливые дни» Сэмюэла Беккета (Театр «Модернъ»), «Пляска смерти» Августа Стриндберга (Театр на Малой Бронной – первая версия, Государственный Театр наций – вторая версия), «Нина. Вариации…» Стивена Дитца, «Вишневый сад», «Дядя Ваня» и «Три сестры» и «Чайка» Антона Чехова (Международная Чеховская лаборатория).