"Чеховские чтения в Ялте" - 2019

Программа мероприятий с 15 по 19 апреля 2019 года по XXXIX Международной научно-практической конференции «Чеховские чтения в Ялте» по теме «От Пушкина до Чехова: классика и современность».

15 апреля, понедельник

10.00 – 11.00 РЕГИСТРАЦИЯ УЧАСТНИКОВ КОНФЕРЕНЦИИ

11.00 – 12.00 ТОРЖЕСТВЕННОЕ ОТКРЫТИЕ КОНФЕРЕНЦИИ

 

12:30 – 17:00 ПЛЕНАРНОЕ ЗАСЕДАНИЕ «МЕЖДУ ДВУМЯ ЮБИЛЕЯМИ»

Модераторы: В. Б. Катаев

                        А. Д. Степанов

Катаев Владимир Борисович (Москва)

Пути, ими проложенные (З. С. Паперный, А. П. Чудаков)

Шалюгин Геннадий Александрович (Ялта)

Чехов: некрасовские мотивы в повести «Степь»

Евдокимова Светлана Борисовна (США)

Русская интеллигенция и западные интеллектуалы: Чехов между Россией и Западом

Долгополова Юлия Георгиевна, Пернацкая Ольга Олеговна (Ялта)

Чеховская карта мира: новый крымский проект

Одесская Маргарита Моисеевна (Москва)

Пушкин и Чехов: отцы и сыновья

Степанов Андрей Дмитриевич (Санкт-Петербург)

Чехов и Левитан: сходства и различия

Стрельцова Елена Ивановна (Москва)

Поэтика святочного пространства: «Три сестры» и сон Татьяны

Собенников Анатолий Самуилович (Санкт-Петербург)

Ситуация адюльтера в рассказах А. П. Чехова «Несчастье», «Страх», «О любви» в гендерном аспекте

Ханило Алла Васильевна (Ялта)

Памятные даты А. П. Чехова в Баденвейлере (1994, 2004 годы)

 

16:30-17:30 ЭКСКУРСИЯ ПО ДОМУ-МУЗЕЮ А. П. ЧЕХОВА В ЯЛТЕ

 

 

16 апреля, вторник

10:00 - 13:00

ЧЕХОВ, ПУШКИН И СОВРЕМЕННЫЙ
ЛИТЕРАТУРНЫЙ ПРОЦЕСС

Модераторы: А. Д. Сёмкин

                        М. Ч. Ларионова

Громова Алла Витальевна (Москва)

Пушкин, Чехов и другие: русский литературный процесс в интерпретации Бориса Зайцева

Сёмкин Алексей Даниилович (Санкт-Петербург)

«Призвание всякого человека в духовной деятельности — в постоянном искании правды и смысла жизни». О телеологических моделях у Чехова и Пушкина

Кибальник Сергей Акимович (Санкт-Петербург)

Рассказ Чехова «Шведская спичка» в контексте «полицейских романов» Эмиля Габорио и «уголовных» повестей Александра Шкляревского

Кайдаш-Лакшина Светлана Николаевна (Москва)

Тайна повести «Огни» (Гоголь — Островский)

Гордович Кира Дмитриевна (Санкт-Петербург)

Чеховские принципы изображения быта в современной русской прозе

Кизима Марина Прокофьевна (Москва)

«Вишнёвый сад» А. П. Чехова как прецедентный текст в американской литературе ХХ века

Ларионова Марина Ченгаровна (Ростов-на-Дону)

Рассказ А. П. Чехова «Смерть чиновника»: коды традиционной культуры

Кондратьева Виктория Викторовна (Таганрог)

Оппозиция «столица — провинция» в рассказах А. П. Чехова

 

14:00-16:30 ПРОДОЛЖЕНИЕ РАБОТЫ СЕКЦИИ

 

Модераторы: В. В. Кондратьева

                         О. О. Пернацкая

Болдова Татьяна Анатольевна (Москва)

Дискурс в субъектноцентрической перспективе: Пушкин и Чехов

Макуренкова Светлана Александровна (Москва)

От «климата» А. С. Пушкина до «атмосферы» А. П. Чехова

Айзикова Ирина Александровна,

Чубракова Зинаида Анатольевна (Томск)

Инореальность в художественных образах русской литературы XIX – начала XX вв.

Григорян Гоар Артуровна (Москва)

Тургенев в восприятии персонажей Чехова: Pro et contra

Спачиль Ольга Викторовна (Краснодар)

Презентация монографии «А. П. Чехов и Кубань».
Краснодар: Кубанский гос. ун-т, 2018

Добрынская Наталия Георгиевна (Ялта)

«Дама с собачкой»: пушкинский ключ к пространству Афродиты

Руссель Александр Якоб (Канада)

Тема страха смерти в произведениях Чехова

Хартль Александр (Австрия)

Любовь и образ женщины у Ф. Ницше и в поздних рассказах А. П. Чехова

Лексина Анна Владимировна (Коломна)

Гендерные социокультурные стереотипы в произведениях А. С. Пушкина и А. П. Чехова

Шайфель Жаклин (Германия)

«Берегите в себе человека!» (интерпретация рассказа «Ионыч»)

 

18:00-19:30

ТВОРЧЕСКИЙ ВЕЧЕР

АРТИСТОВ ТЕАТРА «СОВРЕМЕННИК»

 

 

17 апреля, среда

10:00 - 12:30

ПОЭТИКА. ИНТЕРТЕКСТ

Модераторы: Н. В. Францова

                        Е. Н. Петухова

Францова Наталья Владимировна (Курск)

Система эпиграфов как средство характеристики героев в романе А. С. Пушкина «Евгений Онегин»

Коренькова Татьяна Викторовна (Москва)

«…не в мнениях вся суть, а в их природе»: к вопросу об истоках чеховского психологизма (на материале повести «Скучная история»)

Астафьева Ольга Васильевна (Санкт-Петербург)

Рассказ А. П. Чехова «Попрыгунья»: коннотативный потенциал названия

Щаренская Наталья Марковна (Ростов-на-Дону)

Метафора как черта стиля Чехова

Ильюхина Татьяна Юрьевна (Санкт-Петербург)

Психология воспоминания в рассказе А. П. Чехова «Верочка»

Лоскутникова Мария Борисовна (Москва)

Сюжетная динамика в прозе А. П. Чехова

Иванова Наталья Фёдоровна (Великий Новгород)

«Свидание» И. А. Бунина с М. П. Чеховой и без…

Петухова Елена Николаевна (Санкт-Петербург)

Понятие «стыдно» у чеховских героев

 

14:00-17:00

КЛАССИКИ НА СЦЕНЕ: ДВИЖЕНИЕ ВРЕМЕНИ

Модераторы: З. Б. Стародубцева

                         Г. В. Коваленко

Коваленко Галина Вячеславовна (Санкт-Петербург)

Чехов в эстетике постдраматического театра (часть 3)

Стародубцева Зинаида Борисовна (Москва)

Сценография чеховских постановок в московских театрах. 2010-е годы

Викторова Валентина Геннадьевна (Ярославль)

Чеховские спектакли Первого русского театра: Ярославль — Ялта

Чэнь Канюй (Китай)

Комедия в комедии: комедия масок и «Вишневый сад»

Вальтер Тереза (Австрия)

Женщины в ранних пьесах Чехова

Ковецкий Бьёрн (Германия)

Страсть или скука: о двух экранизациях «Дамы с собачкой» Чехова

Смит Элис (ЮАР)

От «Моцарт и Сальери» до Треплева и Тригорина

Няголова Наталия Димитрова (Болгария)

Семиотика интерьера в фильме Рафаэля Уэлле «Гуров и Анна»

Корниенко Алина Владимировна (Франция)

Парадигма «блудного сына» в произведениях А. С. Пушкина, А. П. Чехова и Ж. Л. Лагарса: эволюция трансгрессии

Кендерс Максимилиан (Германия)

«Вишневый сад» Чехова и «Фирсиада» В. Леванова: деконструкция текста

 

18:00-20:00

СПЕКТАКЛЬ «БАРЫНЯ»

МЕЛИХОВСКИЙ ТЕАТР «ЧЕХОВСКАЯ СТУДИЯ»

Малоизвестный ранний рассказ А.П. Чехова «Барыня» впервые инсценирован и поставлен в театре. Произведение, написанное будущим знаменитым драматургом в начале творческого пути, очень отличается от того, что обычно ждешь от мастера подтекста и юмора, тонкого психолога, умеющего как разглядеть все тайные пороки и болезни своих «пациентов», так и простить им их мелкие слабости. «Барыня» рассказ сложный, жесткий. Главным героем спектакля становится «порок», одни отдаются ему без сопротивления, а кто-то сдается после недолгих колебаний. Реплика: «Бедному человеку ничего не грех», – звучит как лейтмотив всего спектакля.

ОГРАНИЧЕНИЕ ПО ВОЗРАСТУ 18 +

 

 

18 апреля, четверг

10:00-12:30

ПУШКИН И ЧЕХОВ: ВОПРОСЫ ПРЕПОДАВАНИЯ

Модераторы: Т. А. Болдова

                         А. П. Фурсов

Зайцев Виктор Сергеевич (Москва)

А. П. Чехов и школьный литературный канон: к вопросу о «навязываемой несовременности»

Степанова Алла Сергеевна (Санкт-Петербург)

Сборники А. П. Чехова в издательстве «Азбука»

Устинова Елена Викторовна (Москва)

«Чехов для детей»: к вопросу об изучении жизнетворчества писателя в начальной школе

Фурсов Александр Павлович (Москва)

Отчего не сменят Иеронима? Лучи Вечной Женственности в рассказе А. П. Чехова «Святою ночью»

Начарова Эльвира Равильевна (Новосибирск)

Литературное творчество глазами Чехова и его героев

Богданова Ольга Владимировна (Санкт-Петербург)

Пушкин и Чехов: современное прочтение классических текстов (к вопросу об интерпретации и преподавании)

Белова Елена Александровна (Ярославль)

Наследие русских писателей: инновационный подход в работе ярославской библиотеки им. А. П. Чехова

Хартманн Дмитрий (Германия)

«Дама с собачкой» в переводах на немецкий язык

 

14:00-16:30

120 ЛЕТ БЕЛОЙ ДАЧЕ. МУЗЕИ. АРХИВЫ. ИСТОРИЯ.

Модераторы:  Л. А. Титоренко

                         Ю. Г. Долгополова

Касьяненко Людмила Григорьевна (Симферополь)

Чеховские постановки на сцене Крымского академического русского драматического театра им. М. Горького

Титоренко Лина Александровна (Ялта)

«Личная библиотека М. П. Чеховой (по материалам фондовой коллекции Крымского литературно-художественного мемориального музея-заповедника)»

Ганжа Ирина Сергеевна (Ялта)

От Пушкина до Чехова: страницы жизни учителя словесности

Обухова Ирина Григорьевна (Симферополь)

Крымский сюжет Пушкина и Чехова. Крымская романтика и романс. Повышение мотивации изучения творчества писателя

Фирсова Евгения Павловна

Переписные карточки А. П. Чехова: страницы истории острова Сахалин

Фролова Оксана Васильевна (Александровск-Сахалинский)

Презентация издания «Дружба с Александровским музеем будет нерушимой»

Долгополова Юлия Георгиевна, Титоренко Лина Александровна (Ялта)

«Необыкновенный сад А. П. Чехова в Ялте» (альбом-каталог о прошлом и настоящем ялтинского сада)

 

18:00 - 20:00

СПЕКТАКЛЬ «ДАЧНЫЙ ТЕАТР АНТОШИ ЧЕХОНТЕ»

по рассказам А. П. Чехова

МЕЛИХОВСКИЙ ТЕАТР «ЧЕХОВСКАЯ СТУДИЯ»

Тема «дачных» рассказов для спектакля была выбрана не случайно.
Во-первых, подобные рассказы составляют значительную часть творчества Антона Павловича Чехова. Они ярко и довольно подробно отражают быт чеховского времени, – его колорит, выразительные детали, что позволяет иллюстрировать эпоху рубежа 19-20 веков во всем ее многообразии.

Во-вторых, дача – часть творческой и жизненной биографии Чехова. Дачная жизнь, дачные развлечения, домашний, дачный театр как явление бытовой жизни того времени – все это было в Мелихове и возвращается сегодня.

Мелиховский театр «Чеховская студия» стремился в своем новом проекте соединить форму и содержание чеховского театра – дачный театр начала 20 века и полные юмора и жизни рассказы Антона Павловича Чехова. Насколько удался данный проект – судить, несомненно, зрителю.

ОГРАНИЧЕНИЕ ПО ВОРАСТУ 14 +

 

 

19 апреля, пятница

11:00 - 12:00

ПОДВЕДЕНИЕ ИТОГОВ РАБОТЫ КОНФЕРЕНЦИИ