«ЧЕХОВСКИЕ ЧТЕНИЯ В ЯЛТЕ»: ДЕНЬ ТРЕТИЙ -2025

В третий день работы XLV Международной научно-практической конференции «Чеховские чтения в Ялте» состоялось подписание соглашения о сотрудничестве между Крымским литературно-художественным мемориальным музеем-заповедником и Государственным ордена Почета музеем А.М. Горького (Нижний Новгород), что весьма символично, ведь Максим Горький был близким другом Антона Чехова. Директор Крымского литературно-художественного мемориального музея-заповедника, в состав которого входит Белая дача, Лариса Ковальчук совместно с директором Государственного музея А.М. Горького, Ларисой Моториной обсудили вопросы развития межмузейного сотрудничества, а также наметили план совместных экспозиционно-выставочных и научно-просветительских проектов.

Заседание открыл доклад «Социокультурный контекст воспитания в произведениях А.П. Чехова: параллели с современностью» кандидата педагогических наук, доцента ФГБОУ ВО «Херсонский государственный педагогический университет» Светланы Викторовны Ратовской (Скадовск). В продолжение с докладом «О повести “Черный монах”: Чехов – Гаршин – Мопассан» выступил доктор филологических наук, ведущий научный сотрудник ФГБУН «Институт русской литературы РАН», профессор ФГБОУ ВО «Санкт-Петербургский государственный университет» Сергей Акимович Кибальник (Санкт-Петербург).

Ирина Владимировна Шаповалова, кандидат филологических наук, доцент кафедры русского языка и литературы Филиала МГУ им. М.В. Ломоносова в г. Севастополе, представила доклад на тему «Интрига интерпретации в пьесе О. Богаева “Вишнёвый ад Станиславского”». Ольга Викторовна Спачиль (Краснодар), кандидат филологических наук, доцент, ФГБОУ ВО «Кубанский государственный университет», выступила с докладом «А.П. Чехов в произведениях Харуки Мураками». И в завершение первой части свой доклад «Рассказ “Дама с собачкой” А.П. Чехова и роман “Белград” Н. Алексеевой: сюжетные линии и художественные образы» представила Елизавета Романовна Скрыпник (Ростов-на-Дону), ассистент кафедры русского языка ФГАОУ ВПО «Южный федеральный университет».

После перерыва прозвучал доклад «Особенности и вызовы перевода произведений А.П. Чехова: анализ и рекомендации» менеджера отдела музейно-экскурсионного обслуживания АО «Санаторий Дюльбер» Ларисы Владимировны Савостьяновой и независимого исследователя Людмилы Петровны Авдониной. Продолжила секцию Екатерина Андреевна Дроздова (Томск), магистрант ФГБОУ ВО «Национальный исследовательский Томский государственный университет» с докладом «Рассказ “Мечты” в контексте сборника А. П. Чехова “В сумерках” ». Татьяна Геннадьевна Дубинина (Москва), кандидат филологических наук, научный сотрудник ФГБУН «Институт мировой литературы им. А.М. Горького РАН», представила доклад на тему: «Образ отца в прозе А.П. Чехова».

Юлия Викторовна Савиковская (Москва), аспирант ФГБОУ ВО «Государственный институт театрального искусства», выступила с докладом «Трансформация места и времени действия в современных англоязычных версиях пьес Чехова». «О художественном мышлении Чехова» рассказал Петр Николаевич Долженков (Москва), кандидат филологических наук, доцент ФГБОУ ВО «Московский государственный университет им. М. В. Ломоносова», член Чеховской комиссии при Совете по истории мировой культуры РАН. Следующим выступил Александр Васильевич Кубасов (Екатеринбург), доктор филологических наук, профессор ФГБОУ ВО «Уральский государственный педагогический университет» с докладом «Литературно-театральная гримировка героев Чехова». Завершила работу секции конференции Фатима Константиновна Бесолова (Владикавказ) выступив с докладом «Культура как проблема: мужики в прозе А.П. Чехова, П.С. Романова и В.М. Шукшина».

Затем всех участников конференции пригласили на экскурсию на Дачу А.П. Чехова и О.Л. Книппер в Гурзуфе – один из самых живописных прибрежных музеев Крыма. Именно здесь Антон Павлович Чехов в поисках творческого уединения провел несколько дней, работая над первым действием драмы «Три сестры». Гости также ознакомились с выставкой, приуроченной к 125-летию со дня написания этой знаменитой пьесы Чехова. Основу экспозиции составили артефакты из фондовой коллекции Крымского литературно-художественного мемориального музея-заповедника, в состав которого входит Дача А.П. Чехова и О.Л. Книппер в Гурзуфе. Так, в витринах представлены афиши, программы, буклеты, изданные к различным театральным постановкам пьесы «Три сестры», а также личные вещи писателя и его семьи.